===================================== Aegisub keyboard shortcuts (filtered) ===================================== First published at 9/14/2018 on https://defkey.com/aegisub-shortcuts Aegisub is a free and open-source subtitle editing program. Default ------- Ctrl + Q Exit the application Ctrl + H Find and replace words in subtitles Ctrl + Del Delete currently selected subtitles Ctrl + V Paste subtitles Ctrl + Shift + D Split the current line into a line which ends on the current frame and a line which starts on the next frame Ctrl + Num 2 Move to the next subtitle line Ctrl + Num 8 Move to the previous subtitle line Alt + Down arrow Move the selected lines down one row Alt + Up arrow Move the selected lines up one row Ctrl + N New subtitles Ctrl + I Shift subtitles by time or frames Ctrl + 4 Set end of the selected subtitles to current video frame Ctrl + 3 Set start of selected subtitles to current video frame Ctrl + Num 6 Seek to the next frame Ctrl + 2 Jump the video to the end frame of current subtitle Ctrl + 1 Jump the video to the start frame of current subtitle Always ------ Num 5 Play audio until the end of the selection Styling assistant ----------------- F8 Commit changes and stay on the current line Home Play current line Translation assistant --------------------- Home Play current line Last modified on (UTC): Tuesday, December 31, 2019 Defkey © All rights reserved.