====================================
Aegisub raccourcis clavier (filtrée)
====================================

Publié pour la première fois le 14/09/2018 sur
https://defkey.com/fr/aegisub-raccourcis-clavier

Aegisub est un programme d'édition de sous-titres gratuit et open-source.



Par défaut
----------

Ctrl + Q                Quittez l'application
Ctrl + H                Rechercher et remplacer des mots dans les sous-titres
Ctrl + Suppr            Supprimer les sous-titres actuellement sélectionnés
Ctrl + V                Coller les sous-titres
Ctrl + Maj + D          Fractionner la ligne actuelle en une ligne qui se termine sur l'image
actuelle et une ligne qui commence sur l'image suivante
Ctrl + Num 2            Passer à la ligne de sous-titres suivante
Ctrl + Num 8            Passer à la ligne de sous-titres précédente
Alt + Flèche vers le bas Déplacer les lignes sélectionnées d'une ligne vers le bas
Alt + Flèche vers le haut Déplacer les lignes sélectionnées d'une ligne vers le haut
Ctrl + N                Nouveaux sous-titres
Ctrl + I                Décaler les sous-titres en fonction du temps ou des images
Ctrl + 4                Définir la fin des sous-titres sélectionnés sur l'image vidéo actuelle
Ctrl + 3                Définir le début des sous-titres sélectionnés sur l'image vidéo actuelle
Ctrl + Num 6            Rechercher l'image suivante
Ctrl + 2                Passer la vidéo à la fin de l'image du sous-titre actuel
Ctrl + 1                Passer la vidéo à l'image de début du sous-titre actuel


Toujours
--------

Num 5                   Lecture audio jusqu'à la fin de la sélection


Assistant styliste
------------------

F8                      Validez les modifications et restez sur la ligne actuelle
Debut                   Jouer la ligne actuelle


Assistant de traduction
-----------------------

Debut                   Jouer la ligne actuelle

Dernière mise à jour (UTC): mardi 31 décembre 2019
Defkey © Tous les droits sont réservés.