Google Translate'i Windows'ta uygulama gibi kullanın

Zeynel Abidin Öztürk -
60 gün önce

Google Translate sadece cümleleri ve metinleri diller arasında çevirmek için değil, sözlük olarak da kullanılabilen bir araç. Bilgisayarınızın başındayken Google'ın çeviri hizmetini sıkça kullanıyorsanız, bu ipucuyla araca daha hızlı ulaşabilirsiniz.

Aşağıda Google Translate'i nasıl kendi başına çalışan bir program gibi kullanabileceğinizi göstereceğim. Bunun için bilgisayarınızda Chrome web tarayıcısının yüklü olması gerekiyor, başka bir gereksinim yok.

Google Translate'i uygulamaya dönüştürme

1. Chrome'u açın ve https://translate.google.com adresine gidin.

2. İsteğe bağlı: Dilerseniz varsayılan olarak seçili olmasını istediğiniz dilleri seçin. Örneğin Franszıcadan İngilizceye çeviri için adres https://translate.google.com/?sl=fr&tl=en&op=translate olacak.

3. Chrome penceresinde sağ üstte bulunan "üç nokta" simgesine tıklayın ve Diğer araçlar  > Kısayol oluştur'a tıklayın.

4. Açılan kutucukta "Pencere olarak aç" kutucuğunu işaretleyin. Böylece oluşturduğunuz kısayol, Google Translate'i yeni bir pencerede açacak (yeni bir tarayıcı sekmesi yerine).

5. Masaüstünüzde yeni Google Translate kısayolunun oluşturulduğunu göreceksiniz. Bu kısayola Görev Çubuğundan daha da hızlı ulaşmak için görev çubuğundaki Google Translate simgesine sağ tıklayıp, Görev çubuğuna sabitle seçeneğine tıklayabilirsiniz. Görev çubuğuna sabitledikten sonra dilerseniz masaüstündeki Google Translate simgesini silebilirsiniz.

Hepsi bu kadar, artık Google Translate'e masaüstünden veya Windows'un Görev Çubuğundan hızla ulaşabilirsiniz.

Açılan pencerenin bir tarayıcı penceresine benzemediği ve adres çubuğunun olmadığı dikkatinizi çekebilir. Ancak açılan aslında bir Chrome penceresi - bu, Chrome'un az kullanılan özelliklerinden bir tanesi.

Google Translate kısayolu ne işe yarayacak?

Google Translate'i özellikle web tarayıcısı dışındayken açmanız gerekiyorsa (örneğin oyun oynarken veya farklı bir program kullanırken), web tarayıcısını açmak yerine Translate'i doğrudan açmak daha pratik olabilir. Sadece web tarayıcısıyla çalışırken bile birçok sekme yerine Translate penceresine doğrudan ulaşabilmek, daha hızlı olabilir.

Bonus: Google Translate'i klavye kısayoluyla açmak

Windows kullanıcılarının çoğunlukla bildiği bir işlevi hatırlatalım. Masaüstünde oluşturduğunuz kısayollara birer klavye kısayolu atayabilirsiniz. Google Translate'i bir tuş kombinasyonuna basarak açmak isterseniz, kısayola sağ tıklayın ve Özellikler penceresini açın.

Burada Kısayol tuşu alanında bir kısayol belirleyebilirsiniz.


Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
0 0
Bu sayfayı paylaşın:

E-posta listemize kaydolun!

Eposta adresiniz gizli tutulur. Spam göndermiyoruz.


Bilgi