VisualSubSync ist ein kostenloses, quelloffenes Untertitelprogramm, das Audiowellenformen verwendet, um Untertitel mit Videos zu synchronisieren. Es unterstützt die Formate SRT und SSA/ASS und bietet Tools zur Fehlerprüfung und Qualitätsverbesserung.
Website: visualsubsync.org
PDF (Portable Document Format) ist ein häufig verwendetes Dokumentformat, das von Adobe erstellt wurde. Das Erstellen einer PDF-Datei mit einer Tastaturkürzelliste kann das Drucken, das schnellere Öffnen und die Offline-Anzeige erleichtern. Die PDF-Ausgabe erfolgt ebenfalls ohne Werbung, es handelt sich lediglich um die Grundliste, die in zwei oder drei Spalten dargestellt wird.
Druckhinweis: Bitte berücksichtigen Sie die Auswirkungen auf die Umwelt, bevor Sie auf Papier drucken.