|
|
Tercihler... |
||
|
|
Xcode'u gizle |
||
|
|
Diğerlerini Gizle |
||
|
|
Xcode'tan Çık |
|
|
Yeni Sekme |
||
|
|
Yeni Pencere |
||
|
|
Yeni Dosya... |
||
|
|
Yeni Proje... |
||
|
|
Yeni Çalışma Alanı |
||
|
|
Yeni Grup |
||
|
|
Dosyalar Ekle... |
||
|
|
Aç... |
||
|
|
Hızlı Aç ... |
||
|
|
Pencereyi Kapat |
||
|
|
Tüm Pencereleri Kapat |
||
|
|
Sekmeyi Kapat |
||
|
|
Diğer Sekmeleri Kapat |
||
|
|
Belgeyi Kapat |
||
|
|
Kaydet |
||
|
|
Tümünü Kaydet |
||
|
|
Birden Çok Kaydet... |
||
|
|
Farklı Kaydet... |
||
|
|
Teslim et... |
||
|
|
Güncelle... |
||
|
|
Tümünü Güncelle |
||
|
|
Anlık Görüntü Oluştur... |
||
|
|
Yazdırma Ayarları... |
||
|
|
Yazdır ... |
|
|
Geri al |
||
|
|
Yinele |
||
|
|
Kes |
||
|
|
Kopyala |
||
|
|
Yapıştır |
||
|
|
Özel Yapıştır |
||
|
|
Yapıştır ve Stili Eşleştir |
||
|
|
Kopyasını oluştur |
||
|
|
Tümünü Seç |
||
|
|
Çalışma Alanında Bul... |
||
|
|
Çalışma Alanında Bul ve Değiştir... |
||
|
|
Bul... |
||
|
|
Bul ve Değiştir... |
||
|
|
Sonrakini Bul |
||
|
|
Öncekini Bul |
||
|
|
Bul için Seçimi Kullan |
||
|
|
Değiştirme için Seçimi Kullan |
||
|
|
Gezgin'de süzgeç |
||
|
|
Kütüphane'de filtreleme |
||
|
|
Yazı TipleriniGöster |
||
|
|
Yazım ve Dil Bilgisini Göster |
|
|
Proje |
||
|
|
Sembol |
||
|
|
Arama |
||
|
|
Sorun |
||
|
|
Hata ayıklama |
||
|
|
Kesme noktası |
||
|
|
Günlük |
||
|
|
Gezgini göster |
||
|
|
Standart |
||
|
|
Asistan |
||
|
|
Sürüm |
||
|
|
İlgili Öğeleri Göster |
||
|
|
Önceki Geçmişi Göster |
||
|
|
Önceki Dosyaların Geçmişini Göster |
||
|
|
Sonraki Geçmişi Göster |
||
|
|
Sonraki Dosyaların Geçmişini Göster |
||
|
|
En Üst Seviye Öğeleri Göster |
||
|
|
Grup Dosyalarını Göster |
||
|
|
Belge Öğelerini Göster |
||
|
|
Sorunları Göster |
||
|
|
Asistan Düzenleyiciyi Kaldır |
||
|
|
Düzenleyiciyi Sıfırla |
||
|
|
Hata Ayıklama Bölgesini Göster |
|
|
Project Navigator'da Açığa Çıkar |
||
|
|
Komşu Editörde Aç |
||
|
|
İleriye Git |
||
|
|
Alternatif Düzenleyicide İleri Git |
||
|
|
Geri git |
||
|
|
Alternatif Editöre Geri Dön |
||
|
|
Seçime Git |
||
|
|
Tanıma Git |
||
|
|
Odak Sonraki Alana Taşı |
||
|
|
Odak Önceki Alana Taşı |
|
|
Karşı tarafa atla |
||
|
|
Git... |
||
|
|
Sonraki Yer Tutucuya Git |
||
|
|
Önceki Yer Tutucuya Git |
||
|
|
Sonraki Soruna Git |
||
|
|
Sonraki Soruna Git ve Onar |
||
|
|
Önceki Soruna Git |
||
|
|
Önceki Soruna Git ve Onar |
|
|
Öznitelik Ekle |
||
|
|
İlişki Ekle |
|
|
Sonraki Sayfa |
||
|
|
Önceki Sayfa |
|
|
Tamamlamaları Göster |
||
|
|
Kapsamın Tümünü Düzenle |
||
|
|
Kapsamın Tümünü Onar |
||
|
|
Tüm Sorunları Göster |
||
|
|
Sağa Kaydır |
||
|
|
Sola Kaydır |
||
|
|
Bir Satır Yukarı Git |
||
|
|
Bir Satır Aşağı Git |
||
|
|
Seçime Açıklama Ekle |
||
|
|
Katla |
||
|
|
Aç |
||
|
|
Metodları ve Fonkisyonları Katla |
||
|
|
Metodları ve Fonkisyonları Aç |
||
|
|
Açıklama Bloklarını Katla |
||
|
|
Açıklama Bloklarını Aç |
|
|
Üzerine yazma modu |
|
(1) Düzenleme için düzen düzenleme iletişim kutusunu açar.
|
|||
|
|
Çalıştır |
||
|
|
Çalıştır...(1) |
||
|
|
Test et |
||
|
|
Test et... (1) |
||
|
|
Profil |
||
|
|
Profil... (1) |
||
|
|
Analiz et |
||
|
|
Analiz et... (1) |
||
|
|
Çalıştırmak İçin Derle |
||
|
|
Test Etmek İçin Derle |
||
|
|
Profil Oluşturma İçin Derle |
||
|
|
Derlemeden Çalıştır |
||
|
|
Derlemeden Test Et |
||
|
|
Derlemeden Profil Oluştur |
||
|
|
Derle |
||
|
|
Temizle |
||
|
|
Derleme Klasörünü Temizle... |
||
|
|
Durdur |
||
|
|
Duraklat |
||
|
|
İçeri Adımla |
||
|
|
Üzerinden Adımla |
||
|
|
Dışarı Adımla |
||
|
|
Thread'e Adımla |
||
|
|
Instruction'a Adımla |
||
|
|
Thread Üzerinden Adımla |
||
|
|
Instruction Üzerinden Adımla |
||
|
|
Geçerli Satıra Kesme Noktası Ekle |
||
|
|
Kesme noktalarını etkinleştir |
||
|
|
Konsolu Temizle |
||
|
|
Şemayı Düzenle... |
||
|
|
Küçült |
||
|
|
Sonraki Sekmeyi Seç |
||
|
|
Önceki Sekmeyi Seç |
||
|
|
Xcode'a Hoş Geldiniz |
||
|
|
Düzenleyici |
|
|
Hızlı Yardım |
||
|
|
Seçilen Metin İçin Belgeleri Ara |
||
|
|
Geliştirici Belgeleri |
|
|
Spotlight arama alanını (birden çok dili yüklüyken, etkinleştirilmiş betik sistemleri arasında dönebilir) gösterin veya gizleyin. |
||
|
|
Apple'a ayrılmıştır |
||
|
|
Spotlight arama sonuçları penceresini gösterin (birden fazla dil kurulduğunda, klavye düzenleri ve giriş metodlarını bir betik içinde döndürebilir) |
||
|
|
Apple'a ayrılmıştır |
||
|
|
Kontroller arasında ters yönde git |
||
|
|
Açık uygulamalar listesinde bir sonraki en son kullanılan uygulamaya ilerle |
||
|
|
Açık uygulamaların bir listesinde geriye doğru ilerle (son kullanıma göre sıralanır) |
||
|
|
Bir iletişim kutusunda sonraki kontrol grubuna veya sonraki tabloya git (Tab sonraki hücreye gittiğinde) |
||
|
|
Odağı önceki kontrol grubuna taşı |
||
|
|
Ön Satır'ı aç |
||
|
|
Force Quit (Çıkmaya Zorla) iletişim kutusunu aç |
||
|
|
Tüm uygulamaları kapat (kullanıcıya açık belgeleri kaydetme şansı tanıdıktan sonra) ve bilgisayarı yeniden başlat |
||
|
|
Tüm uygulamaları kapat (kullanıcıya açık belgeleri kaydetme şansı tanıdıktan sonra) ve bilgisayarı kapat |
||
|
|
Tam klavye erişimini açıp kapat |
||
|
|
Odağı menü çubuğuna taşı |
||
|
|
Odağı Dock'a getir |
||
|
|
Odağı etkin (veya sonraki) pencereye taşı |
||
|
|
Odağı daha önce etkin olan pencereye taşı |
||
|
|
Odağı araç çubuğuna taşı |
||
|
|
VoiceOver'ı açıveya kapat |
||
|
|
Odağı ilk (veya sonraki) panele taşı |
||
|
|
Odağı bir önceki panele taşı |
||
|
|
Windows ve diyalog kutularında geçerli klavye erişim modunu geçici olarak geçersiz kıl |
||
|
|
En öndeki uygulamadaki bir sonraki açık pencereyi etkinleştir |
||
|
|
En öndeki uygulamadaki bir önceki açık pencereyi etkinleştir |
||
|
|
Odaklamayı pencere çekmecesine taşı |
||
|
|
Öğenin boyutunu küçült (Smaller komutuyla eşdeğerdir) |
||
|
|
Ekran yakınlaştırma açıkken uzaklaştır |
||
|
|
Bir seçimi sola hizala (Align Left komutuna eşdeğerdir) |
||
|
|
Bir seçimi sağa hizala (Align Right komutuna Eşdeğerdir) |
||
|
|
Bir seçimi orta hizala (Hizalama Merkezi komutuna denktir) |
||
|
|
Yazım Denetimi penceresini görüntüle |
||
|
|
Belgedeki yanlış yazılmış sözcükleri bul (Check Spelling komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Uygulamanın tercihler penceresini aç (Tercihler komutuyla aynıdır) |
||
|
|
Ekran kontrastını azalt |
||
|
|
Ekran kontrastını artır |
||
|
|
Help Viewer'da uygulamanın yardımını aç |
||
|
|
Yazı tipi yumuşatmayı aç veya kapat |
||
|
|
Seçili öğenin boyutunu büyütün (Bigger komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Ekran yakınlaştırma açıkken yakınlaştır |
||
|
|
Ekranı bir dosyaya kaydet |
||
|
|
Ekranı Pano'ya kaydet |
||
|
|
Bir seçimi bir dosyaya kaydet |
||
|
|
Bir seçim yakala ve panoya yerleştir |
||
|
|
Ekran yakınlaştırmasını açıp kapat |
||
|
|
Ekran renklerini ters çevir |
||
|
|
Belgede veya pencerede her öğeyi vurgula veya bir metin alanındaki tüm karakterleri vurgula (Tümünü Seç komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Seçilen metni kalınlaştırın veya kalınlaştırılmış metni açıp kapatın (Bold komutuna eşdeğerdir) |
||
|
|
Verileri çoğaltın ve Pano'ya kaydedin (Copy komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Renkler penceresini görüntüle |
||
|
|
Seçilen metnin stilini kopyala |
||
|
|
Seçili öğenin biçimlendirmesini kopyala ve Pano'ya yerleştir (Copy Ruler komutuna eşdeğerdir) |
||
|
|
Dock'u göster veya gizle |
||
|
|
Seçilen kelimenin tanımını Sözlük uygulamasında görüntüleyin. |
||
|
|
Bulma işlemi için seçimi kullan |
||
|
|
Bir Bul penceresi aç (Find komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Arama alanı kontrolüne atla |
||
|
|
Seçimin bir sonraki oluşumunu bul (Find Next komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Seçimin önceki oluşumunu bul (Find Previous komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Şu an çalışan uygulamanın pencerelerini gizle (Hide 'UygulamaAdı' komutuna eşdeğerdir) |
||
|
|
Çalışan diğer tüm uygulamaların pencerelerini gizle (Hide Others komutuna eşdeğerdir) |
||
|
|
Seçilen metni italikleştir veya italik metni aç veya kapat |
||
|
|
Bir Info penceresi görüntüle |
||
|
|
Bir Denetleyici penceresi göster |
||
|
|
Bir seçime kaydır |
||
|
|
Etkin pencereyi Dock'a küçült (Minimize komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Etkin uygulamanın tüm pencerelerini Dock'a küçült (Minimize All komutu ile eşdeğerdir) |
||
|
|
Yeni bir belge açın (New komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Açılacak dokümanı seçmek için bir iletişim kutusu görüntüle (Open komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Yazdır iletişim kutusunu görüntüleme (Yazdırma komutuna eşdeğer). |
||
|
|
Yazdırma parametrelerini belirlemek için bir iletişim kutusu görüntüle (Page Setup komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Uygulamadan çık (Quit komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Geçerli kullanıcının oturumunu kapat (Oturumu Kapat komutu ile eşdeğerdir) |
||
|
|
Geçerli kullanıcının oturumunu onay almadan kapat |
||
|
|
Etkin belgeyi kaydet (Save komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Kaydet iletişim kutusunu görüntüleme (Farklı Kaydet komutuna eşdeğer). |
||
|
|
Yazı Tipleri penceresini görüntüle (Show Fonts komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Bir araç çubuğunu göster veya gizle (Araç Çubuğunu Göster / Gizle komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Seçilen metnin altını çiz veya altını çizmeyi aç / kapat |
||
|
|
Pano içeriğini ekleme noktasına yerleştir (Paste komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Bir nesnenin stilini seçilen nesneye uygula |
||
|
|
Çevreleyen metnin stilini eklenen nesneye uygula (Paste and Match Style komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Seçilen nesneye biçimlendirme ayarlarını uygulayın (Paste Ruler komutuna denk) |
||
|
|
Etkin pencereyi kapat (Kapat komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Bir dosyayı ve ilişkili pencerelerini kapat (Dosya Komutunu Kapat'a eşdeğer) |
||
|
|
Uygulamadaki tüm pencereleri kapat |
||
|
|
Seçimi kaldır ve Pano'ya kaydet (Kes komutuyla eşdeğer) |
||
|
|
Kullanıcının önceki işleminin etkisini tersine çevir (Geri Al komutu ile eşdeğerdir) |
||
|
|
Son Geri Al komutunun etkisini tersine çevir (Redo komutuna eşdeğer) |
||
|
|
Klavye düzenini şu anki Romen düzenine dönüştür |
||
|
|
Seçimi bir sonraki semantik birime, geçerli satırın sonuna kadar uzat |
||
|
|
Seçimi bir karakter sağa doğru uzat |
||
|
|
Seçimi geçerli sözcüğün sonuna, sonra da bir sonraki sözcüğün sonuna kadar uzat |
||
|
|
Bir görünüm içindeki bir tabloya veya başka bir değere geç |
||
|
|
Klavye düzenini sistem script'inin şu anki düzenine değiştir |
||
|
|
Seçimi eski semantik birimine, tipik olarak geçerli satırın başına kadar uzat |
||
|
|
Seçimi bir karakter sola doğru genişlet |
||
|
|
Seçimi geçerli sözcüğün başlangıcına, ardından ilk kelimenin başına kadar uzat |
||
|
|
Bir görünüm içindeki bir tabloya veya başka bir değere geç |
||
|
|
Seçimi, sonraki semantik birimi, genellikle belgenin başında yukarı doğru uzat |
||
|
|
Seçimi, yukarıdaki satıra, aynı yatay konumdaki en yakın karakter sınırına kadar genişlet |
||
|
|
Seçimi, geçerli paragrafın başına, sonraki paragrafın başına kadar uzat |
||
|
|
Bir görünüm içindeki bir tabloya veya başka bir değere geç |
||
|
|
Seçimi bir sonraki semantik birimine, genellikle belgenin sonuna doğru aşağıya doğru genişlet |
||
|
|
Seçimi, en yakın yatay konuma en yakın çizgiye uzat |
||
|
|
Seçimi, geçerli paragrafın sonuna kadar, ardından bir sonraki paragrafın sonuna kadar genişlet (kesme, kopyalama ve yapıştırma işlemlerinde İade gibi paragraf sonlandırıcısını ekleyin) |
||
|
|
Bir görünüm içindeki bir tabloya veya başka bir değere geç |
||
|
Xcode'un klavye kısayolları hakkında daha detaylı bilgi için Apple belgelerine göz atabilirsiniz.
|
|||
