|
|
Tercihler |
||
|
|
Çalma listesi |
||
|
|
Denetim masası |
||
|
|
Yürütme / Sistem bilgisi |
||
|
|
Hakkında |
||
|
|
Çıkış |
|
|
Dosyaları aç |
||
|
|
URL aç |
||
|
|
Klasör aç |
||
|
|
FTP / WebDAV / HTTP... aç |
||
|
|
Panodan dosya / URL'leri aç |
||
|
|
Dosyalarda gezin |
||
|
|
Menülerde gezin |
||
|
|
Ekran yakalamayı açç |
||
|
|
Web kamerasını / diğer cihazı aç |
||
|
|
Analog TV'yi aç |
||
|
|
Dijital TV'yi aç (BDA cihazı) |
||
|
|
Cihaz ayarları... |
||
|
|
DVD aç |
||
|
|
Blu-ray aç |
||
|
|
Altyazı yükle |
||
|
|
Altyazıyı yeniden yükle |
||
|
|
Geçerli / son öğeyi yeniden aç |
|
|
Yürüt / Duraklat |
||
|
|
Önceki öğeyi yürüt |
||
|
|
Sonraki öğeyi yürüt |
||
|
|
Bölümü / Yer işareti |
||
|
|
Yer işareti ekle |
||
|
|
Önceki yer işareti / Bölüm |
||
|
|
Sonraki yer işareti / Bölüm |
|
|
Önceki çerçeveye sıçra |
||
|
|
Sonraki çerçeveye sıçra |
||
|
|
Önceki anahtar kare |
||
|
|
Sonraki anahtar kare |
||
|
|
5 saniye geri |
||
|
|
5 saniye ileri |
||
|
|
30 saniye geri |
||
|
|
30 saniye ileri |
||
|
|
1 dakika geri |
||
|
|
1 dakika ileri |
||
|
|
5 dakika geri |
||
|
|
5 dakika ileri |
||
|
|
Başlangıç noktası |
||
|
|
Orta nokta |
||
|
|
Bitişten önce 30 saniye |
||
|
|
Önceki altyazı konumu |
||
|
|
Sonraki altyazı konumu |
||
|
|
Şu anki altyazı konumu |
||
|
|
Belirli bir zamana / çerçeveye sıçra... |
||
|
|
Sahneler arasında zaman aralıklarına göre dolaş... |
||
|
|
Sahneler arasında işaretleyici konumlarına göre dolaş... |
||
|
|
Atlama işleviini etkinleştir |
||
|
|
Atlama kurulumu... |
|
|
Seçili dosyaları çöp kutusuna gönder |
||
|
|
Seçili ve ilgili dosyaları çöp kutusuna gönder |
|
|
Başlangıç noktasını ayarla |
||
|
|
A noktasını sıfırla |
||
|
|
A noktasını 0.1 saniye geriye ayarla |
||
|
|
A noktasını 0.1 saniye ileri ayarla |
||
|
|
Bitiş noktasını ayarla (B) |
||
|
|
B noktasını sıfırla |
||
|
|
B noktasını 0.1 saniye geriye ayarla |
||
|
|
B noktasını 0.1 saniye ileri ayarla |
||
|
|
A-B noktalaını 0.1 saniye geriye ayarla |
||
|
|
A-B noktalaını 0.1 saniye ileri ayarla |
||
|
|
Şu anki alt yazı bölümünü otomatik tekrarla |
||
|
veya
|
|||
|
|
Şu anki işaretleyici bölümünü otomatik tekrarla |
||
|
|
A-B bölümünü tekrarlamayı durdur |
||
|
|
A-B tekrarlama kurulumu... |
|
|
Altyazı ekle / seç |
||
|
|
Altyazı yükle... |
||
|
|
Altyazılar arasında geçiş yap |
||
|
|
Alt yazıları göster / gizle |
||
|
|
Altyazılara gözat / düzenle / eşitle... |
||
|
|
Altyazı gir... |
||
|
|
Videoda göster (TV-OUT) |
||
|
|
Overlay / VMR / EVR yüzeyinde göster |
|
|
Kalın yazı tipi kullan |
||
|
|
Yazı tipi boyutunu büyüt |
||
|
|
Yazı tipi boyutunu küçült |
||
|
|
Yazı tipi ayarları... |
||
|
|
Varsayılan konum |
||
|
|
Yukarı taşı |
||
|
|
Aşağı taşı |
||
|
|
Sola taşı |
||
|
|
Sağa taşı |
||
|
|
Yatay aralığı arttır |
||
|
|
Yatay aralığı azalt |
||
|
|
Dikey aralığı artır |
||
|
|
Dikey aralığı azalt |
|
|
x kez daha hızlı |
||
|
veya
|
|||
|
|
x kez daha yavaş |
||
|
veya
|
|||
|
|
y kez daha hızlı |
||
|
veya
|
|||
|
|
y kez daha yavaş |
||
|
veya
|
|||
|
|
z kez daha hızlı |
||
|
veya
|
|||
|
|
z kez daha yavaş |
||
|
veya
|
|||
|
|
Sonraki altyazı eşitlemeyi geçerli konuma sıfırla |
||
|
veya
|
|||
|
|
Önceki altyazı eşitlemeyi geçerli konuma sıfırla |
||
|
veya
|
|||
|
|
Varsayılan altyazı eşitleme |
|
|
SMI altyazısını kaydet / Altyazıyı farklı kaydet... |
||
|
|
Altyazıyı video dosya adıyla farklı kaydet |
||
|
|
Altyazıyı farklı kaydet... |
|
|
Video akışını seç |
||
|
|
Video akışları arasında geçiş yap |
||
|
|
Piksel gölgelendirici |
||
|
|
Ön-yeniden boyutlandırmalı piksel gölgelendiricileri kullan |
||
|
|
Son-yeniden boyutlandırmalı piksel gölgelendiricileri kullan |
||
|
|
3B video modu |
||
|
|
Dahili video dönüşüm filtresi kullanımı arasında dolaş |
||
|
|
Deinterlacing modları arasında dolaş |
||
|
|
Videoyu uzat / kırp... |
||
|
Video efektleri:
|
|||
|
|
Dikey döndür |
||
|
|
Yatay döndür |
||
|
|
Yumuşat |
||
|
|
Keskinleştir |
||
|
|
Seviye denetimi |
||
|
|
Deblock |
||
|
|
Denoise 3D |
||
|
|
Geçici denoise |
||
|
|
Son kullanılan renk denetimleri / Devre dışı bırak |
||
|
|
Parlaklığı %1 azalt |
||
|
|
Parlaklığı %1 artır |
||
|
|
Kontrastı %1 azalt |
||
|
|
Kontrastı %1 artır |
||
|
|
Renk doygunluğunu %1 artır |
||
|
|
Renk doygunluğunu %1 azalt |
||
|
|
Tonu %1 azalt |
||
|
|
Tonu %1 artır |
||
|
Ekran döndürme:
|
|||
|
|
Ekran döndürme arasında dolaş |
||
|
Video yakalama:
|
|||
|
|
Video yakala |
||
|
|
Küçük resim oluştur... |
||
|
|
Arka arkaya görüntü yakalama |
||
|
|
Geçerli kaynak çerçeveyi panoya kopyala |
||
|
|
Geçerli kaynak çerçeveyi kaydet |
||
|
|
Geçerli ekran çerçevesini panoya kopyala |
||
|
|
Gerçerli ekran çerçevesini kaydet |
||
|
Video kaydetme:
|
|||
|
|
Akış kaydet... |
||
|
|
Akış kaydetmeyi başlat / durdur |
||
|
|
Video kaydet... |
||
|
|
Sesi artır |
||
|
|
Sesi azalt |
||
|
|
Sesi sustur |
||
|
|
Ana sesi artır |
||
|
|
Ana sesi azalt |
||
|
|
Ses akışını seç |
||
|
|
Ses akışları arasında geçiş yap |
||
|
|
Ekolayzer kullan |
||
|
|
Dahili ses dönüştürme filtresi kullan |
||
|
Sistem sesi:
|
|||
|
|
Ana sesi artır |
||
|
|
Ana sesi azalt |
||
|
|
Sustur (ana) |
||
|
|
Dalga (wave) sesini artır |
||
|
|
Dalga (wave) sesini azalt |
||
|
|
Sustur (dalga) |
||
|
Ses eşitleme:
|
|||
|
|
Daha yavaş |
||
|
|
Daha hızlı |
||
|
|
Varsayılan ses eşitleme |
||
|
Ses efektleri:
|
|||
|
|
Normalleştirici |
||
|
|
Kristallik |
||
|
|
Gürültü azaltma |
||
|
|
Freeverb |
||
|
|
Konuşma kaldırma |
||
|
|
Konuşma vurgulama |
||
|
|
Stereo kanalların yerini değiştir |
||
|
Ses kaydetme:
|
|||
|
|
Ses kaydet... |
||
|
Ses germe:
|
|||
|
|
Daha yavaş |
||
|
|
Daha hızlı |
||
|
|
Normal |
||
|
|
Yayın penceresi |
||
|
|
Sohbet penceresi |
||
|
|
Yayını yönet |
||
|
|
Yayını başlat / durdur |
||
|
|
Capture1 alanını göster / gizle |
||
|
|
Capture2 alanını göster / gizle |
||
|
|
PIP birincil ekran: Capture1 alanı |
||
|
|
PIP birincil ekran: Capture2 alanı |
||
|
|
Ekran yakalama ayarları |
||
|
|
Yayın kaydetmeyi başlat / durdur |
||
|
|
Akış kaydet |
|
|
Geçerli öğeyi favorilere ekle |
||
|
|
Geçerli klasörü favorilere ekle |
||
|
|
Yürütmeyi kapat |
|
|
Birinci kanal |
||
|
|
Önceki kanal |
||
|
|
Sonraki kanal |
||
|
|
Son kanal |
||
|
|
Kanalı hatırlat |
||
|
|
Önceki kanala zorla |
||
|
|
Sonraki kanala zorla |
||
|
|
Kanal gir... |
||
|
|
Kanal kontrolü |
||
|
|
Kanal yönetimi |
||
|
|
Akışı kaydet... |
||
|
|
Akış kaydetmeyi başlat / durdur |
|
|
Önceki bölüm |
||
|
|
Sonraki bölüm |
||
|
|
Başlık menüsü |
|
|
Filtreleri yönet |
|
|
Arayüz dili |
||
|
|
Her zaman üstte durmayı aç / kapat |
||
|
|
Kayıtan yürütme bittiğindeki eylemi değiştir |
|
|
Çerçeve boyutu ön ayarları arasında geçiş yap |
||
|
|
Gerçek / Son kullanılan boyut |
||
|
|
Yakınlaştır |
||
|
|
Uzaklaştır |
||
|
|
Yatay olarak ger |
||
|
|
Dikey olarak ger |
||
|
|
Yatay olarak sıkıştır |
||
|
|
Dikey olarak sıkıştır |
||
|
|
Sağa taşı |
||
|
|
Sola taşı |
||
|
|
Yukarı taşı |
||
|
|
Aşağı taşı |
||
|
|
Gerçek konum |
|
|
0.5x video çıkış boyutu |
||
|
|
1.0x video çıkış boyutu |
||
|
|
1.5x video çıkış boyutu |
||
|
|
2.0x video çıkış boyutu |
||
|
|
Masaüstü boyutunun yüzde 30'u |
||
|
|
Masaüstü boyutunun yüzde 45'i |
||
|
|
Masaüstü boyutunun yüzde 60'ı |
||
|
|
Masaüstü boyutunun yüzde 75'i |
||
|
|
En geniş boyut |
||
|
|
Video en boy oranına sığdır |
||
|
|
Özel boyut |
||
|
|
Özel pencere boyutunu ayarla... |
||
|
|
Masaüstüne genişlet / Geri getir |
||
|
|
Ekrana genişlet / Geri getir |
||
|
|
Tam ekran (en boy oranını koru) |
||
|
|
Tam ekran (uzat) |
||
|
|
Tam ekran (en boy oranını koruyarak uzat) |
||
|
|
Tam ekran (başka ekranda) |
||
|
|
Pencere boyutunu büyüt |
||
|
|
Pencere boyutunu küçült |
||
|
Pencere taşıma:
|
|||
|
|
Sola taşı |
||
|
|
Sağa taşı |
||
|
|
Yukarı taşı |
||
|
|
Aşağı taşı |
||
|
|
Ekranın merkezine yerleştir |
||
|
|
Sol üst köşeye yerleştir |
||
|
|
Sağ üst köşeye yerleştir |
||
|
|
Sol alt köşeye yerleştir |
||
|
|
Sağ alt köşeye yerleştir |
||
